Voici une visite incroyable, magnifique, hors du commun et je pourrais encore continuer comme cela longtemps. Fushimi-Inari, situé tout au sud de Kyoto, nous a en mis plein les yeux. Et nous avons vécu la journée la pus humide de notre vie ! Je vous propose la découverte du site de Fushimi-Inari.
Article mis à jour en janvier 2020
Comment se rendre à Fushimi-Inari
Un sanctuaire Shinto
Rien de plus simple. Il faut prendre le train. En effet, on part de la gare de Kyoto au centre de la ville en prenant la JR line en direction de Nara. Cinq minutes plus tard, on descend à « Inari » (deuxième arrêt de la ligne). Le sanctuaire est en face de la gare. Vraiment, on ne peut faire plus facile d’accès !
Si vous avez le JR pass d’actif, cela ne vous coûtera rien, c’est inclus dans le pass.
Le sanctuaire de Fushimi-Inari
Son histoire et la randonnée
Fushimi-Inari est le plus important sanctuaire Shinto dédié à Inari. Son culte remonterait en 711. Inari est la divinité de la croissance du riz, des fonderies et du commerce ou de la montagne (on trouve différentes versions). Et le renard est son messager. Aussi on trouve beaucoup de statues de renards sur le parcours. Lorsque le renard porte une espèce de foulard rouge, on dit qu’il est le protecteur des enfants.
Le parcours s’étire sur environ 5-6 km sur le flanc de la colline. On suit un chemin ponctué de lieux de culte. Et la partie certainement la plus impressionnante est le chemin de toriis. Il faut prévoir environ 2 heures pour faire l’aller-retour.
En premier lieu, lorsque vous arrivez sur le site du sanctuaire de Fushimi-Inari, vous passez un grand torii. Il s’agit d’une espèce de portail couleur vermillon, visible de loin. A Fushimi, le pied des deux poteaux verticaux sont peints en noir. Ce portail est le lieu permettant d’accéder au monde sacré, puis d’en ressortir pour revenir au monde dans lequel nous vivons.
ROMON : ensuite, vous ne pouvez pas manquer un bâtiment construit par Toyotomi Hideyoshi in 1589. Pour la petite histoire, sa mère tomba malade et il pria la déesse Inari pour qu’elle la sauve en échange d’une donation. Le vœu fut exaucé et la donation permit de construire Romon.
HONDEN : Sur le début du parcours, on trouve ainsi plusieurs bâtiments (lieu de culte ou de donation). Honden en est un.
SENBON TORII : Ensuite, on commence à gravir la colline pour arriver à la croisée des chemins. En effet, vous vous trouvez face à deux voies couvertes de toriis (la voie ascendante et descendante). C’est IM-PRE-SSIO-NANT ! Les toriis sont les uns derrière les autres couvrant presque le chemin.
OKUSHA HOHAISHO : Après avoir traverser un long chemin de toriis, vous arrivez à Okusha Hohaisho. Il s’agit d’un lieu de prières.
KADASHA SHINSEKI : Ensuite, en poursuivant le chemin, vous arrivez à un nouveau lieu de culte. Les toriis sont ici en pierre.
OTSUKA : Plus on monte, plus la pierre est présente. En effet, lorsqu’on arrive au sommet, on tombe sur une zone remplie de pierres gravées au nom d’une divinité. Ce sont des otsuka. En les gravant et en les déposant sur la montagne, les pèlerins exprimaient leur foi.
Enfin, vous arrivez au sommet de la colline et là, vous avez une vue spectaculaire sur le sud de Kyoto.
Tout le long de votre ascension, vous pouvez vous échapper du chemin et trouver des ambiances complètement différentes. C’est vraiment très agréable.
Et oui, les toriis qui forment ce magnifique chemin ont été achetés. En effet, ce sont initialement des hommes d’affaires ou des sociétés qui ont acheté ces toriis en y apposant leur nom et la date d’achat. L’astuce, c’est qu’en montant, on ne voit rien. Mais en descendant ou tout simplement en se retournant, on peut lire des inscriptions (en japonais bien sur).
Vous vous demandez : « mais combien vaut un torii ? » Et bien vous avez l’information sur le chemin. Un panneau indique les montants en fonction de la situation du torii.
Lorsque nous avons réalisé cette randonnée, nous étions en plein mois d’août. Il faut savoir une chose, c’est qu’en juillet et août, il fait très humide dans la région de Kyoto. Ainsi les taux d’humidité tournaient entre 92 et 94 %. Et croyez-moi, on le sent bien, surtout lorsqu’on fait un effort, aussi petit soit-il ! Nous étions « à tordre » !
Voici quelques données (taux d’humidité mois par mois) que j’ai recueillies :
| Janvier | février | mars | avril | mai | juin | juillet | août | septembre | octobre | novembre | décembre |
| 85% | 83% | 86% | 90% | 88% | 92% | 94% | 92% | 93% | 86% | 85% | 85% |
Mais cela ne gâche en rien la beauté de cette balade. On savoure avec d’autant plus de plaisir la douche qui suit !
Bien sur, lorsque vous partez sur le chemin du sanctuaire de Fushimi-Inari, prévoyez toujours de l’eau. Mais sachez que sur le chemin, il y a des buvettes, des maisons de thé et de petits restaurants. Ainsi, vous pouvez vous posez, vous désaltérer ou manger un morceau. Et pour certains, vous pourrez profiter d’une jolie vue sur le site.
De plus, une fois sorti du site, il y a une ribambelle de restaurants qui vous attendent. Nous nous y sommes arrêtés et nous n’avons pas regretté. C’était délicieux !